New Methods for Teaching and Learning Foreign and Second Languages: West Vs East

Il volume raccoglie gli interventi dei relatori partecipanti alla Conferenza internazionale New Methods for Teaching and Learning Foreign and Second Languages: West Vs East (Metodologie Innovative per L’insegnamento/Apprendimento delle Lingue Straniere e Seconde: Occidente Vs Oriente) tenutasi presso le sedi dell’Università Telematica Pegaso di Villa Vannucchi di San Giorgio a Cremano e Santa Maria La Nova di Napoli rispettivamente nei giorni 25 e 26 maggio 2018 sotto la direzione scientifica della Prof.ssa Colomba La Ragione.

La sequenza degli interventi segue un ordine logico rispetto alle tematiche oggetto degli interventi.

I primi contributi si riferiscono all’esperienza del Centro Linguistico di Ateneo della Pegaso maturata nell’ambito della progettazione e realizzazione dei corsi di lingua italiana per gli studenti cinesi aderenti ai Programmi Marco Polo e Turandot. Seguono interventi relativi all’offerta formativa di percorsi di lingua italiana in Cina presso la Beijing Zhongyikun Technology Training Co. Ltd. (BZTT), e delle lingue straniere in genere presso l’Università di lingue straniere di Pechino. A conclusione della prima parte del testo sono stati pubblicati i contributi di glottodidattica dell’italiano e del cinese come lingue seconde o straniere.

La seconda parte del volume è dedicata alla tematica del confronto in ottica comparativa e contrastiva delle civiltà orientali e occidentali in generale, e dell’Italia e della Cina in particolare. Seguono interventi su metodi e tecniche innovative dell’insegnamento delle lingue straniere anche attraverso le ICT., contributi che si ricollegano al progetto di ricerca sul CLIL e relative pubblicazioni realizzate dalle professionalità del Centro Linguistico d’Ateneo.

In appendice il lettore troverà il materiale documentativo relativo alla mostra d’arte contemporanea ‘Terre dialoganti: Cina e Italia in arte’ allestita presso Villa Vannucchi e al concerto del trio jazz formato da Luigi Masciari alla chitarra, Gianluigi Goglia al basso, Pietro Iodice alla batteria che si è tenuto il giorno seguente presso il Complesso Monumentale di Santa Maria La Nova.